Compare Cline with Tabnine Enterprise and Sourcegraph Cody for fully self-hosted AI coding, on-prem deployment, governance, audit logging, and model control.